声东击西
shēng dōng jī xī
🔊
收藏
【成语解释】
声：声张。指造成要攻打东边的声势，实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。
【英文解释】
A classic stratagem of deception, involving feigning an attack or focus in one direction to disguise the true point of assault elsewhere. It is a tactical principle for creating misdirection to gain an advantage, applicable in military, competitive, or negotiation contexts.
【典故出处】
《淮南子·兵略训》：“故用兵之道，示之以柔而迎之以刚，示之以弱而乘之以强，为之以歙而应之以张，将欲西而示之以东，……”唐·杜佑《通典·兵六》说：“声言击东，其实击西。”
【近义词】
出其不意
出奇制胜
【反义词】
无的放矢
【地道英文】
A feint / A diversionary tactic
【使用语境】
Strategic, Cunning, Tactical
【英文近义】
Misdirection, Strategic deception
【成语举例】
蜀人或声东击西，指南攻北，吾兵必须分头守把。（明 罗贯中《三国演义》第一百十一回）
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语、宾语、定语；用于军事等
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版（PDF）
将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指表面上声张攻打东边，实际却攻打西边，迷惑对方。
【语义边界】
内核是制造假象、迷惑对手的战术策略，不泛指所有欺骗行为。
【使用误区】
泛化为任何形式的欺骗或转移注意力，模糊其军事或竞争策略本质。
【近义词区分】
近“出其不意”，但更强调主动制造假动作的误导过程。
【使用场景】
掌握“声东击西”的用法，对于准确表达至关重要。它通常用于描述军事、竞争、谈判或日常生活中的策略行为。在使用时需注意，其主语多为施计者，带有明确的策略性和目的性。例如在造句时可以说：“谈判中，他采用声东击西的技巧，先抛出次要问题吸引对方注意，再一举敲定内核条款。”这个成语的修辞效果在于生动形象地概括了复杂的策略过程，富有画面感和智能色彩。了解“声东击西怎么用”，能帮助我们在描述谋略时更加精准、传神。
【现代应用】
“声东击西”在现代的用法已远远超出军事范畴，广泛应用于商业竞争、体育赛事、市场营销乃至日常生活。其现代意义强调的是一种灵活应变、智取而非强攻的思维方式。例如，在商业策划中，企业可能通过发布一款产品来吸引竞争对手资源，实则主攻另一市场，这正是“声东击西”在实际中的应用。正确使用这个成语，要求我们理解其内核是“制造假象”与“实现真目的”的关联，避免误用于单纯的“分散注意力”而无明确主攻方向的行为。
【扩展知识】
与“声东击西”意思相近的成语有“围魏救赵”、“调虎离山”、“明修栈道，暗度陈仓”等，它们都体现了迂回、迷惑对手的智能。而“声东击西”的反义词或对立策略，则可考虑“直来直去”、“正面交锋”等表述。在文学作品中，这一策略也常被运用，如《三国演义》中诸多战役都闪烁着此类智能的光芒。了解这些“声东击西”的近义词和相关成语，有助于我们更丰富、更精确地掌握汉语中关于谋略的表达体系，体会中华文化的深邃。
墨书院编辑整理
与「声东击西」相关的字典解释
shēng
声
dōng
东
jī
击
xī
西
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 9 条)
七剑十三侠
·
第139回 焦大鹏设计盗宝 一枝梅奋勇杀官
出现句：「那时便去盗取招凉珠。吾料此珠必为愚兄盗出，所谓声东击西之法也。不知贤弟以为何如？...」
查看《七剑十三侠》完整语境
李鸿章与慈禧
·
第二十二章 痛饮三杯
出现句：「“我之派德璀琳作为私人代表东渡扶桑。实际上是声东击西，促英国政府出面干涉罢了。偏...」
查看《李鸿章与慈禧》完整语境
明史演义
·
第八回 入太湖廖永安陷没 略东浙胡大海荐贤
出现句：「井井有条，毫不慌忙。遇春屡攻不克，乃用声东击西的法子，明攻北门，潜袭南门。宋伯颜...」
查看《明史演义》完整语境
施公案
·
第三二五回 贺人杰巧计败赛花 郝素玉软锤打殷勇
出现句：「黄天霸等又排齐队伍，冲杀过来。此次却用了声东击西的法子：把那大队排在护庄河，却留...」
查看《施公案》完整语境
三国志
·
魏大将军诸葛诞举寿春
出现句：「诡道：用诈术隐蔽自己的行军路线。例如声东击西。 𬘭以孙亮始亲政事，...」
查看《三国志》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理